
カッシーニ宇宙船は10年以上の間、サターンとその衛星を絶えず監視しており、一般の人々はそこから白黒の画像を絶えず受信することに少し慣れてきました。 しかし、今週、「働き者」は特別なことをしました。プローブは土星の輪を通り抜け、最後の任務で巨大ガスに近づきました。
このダイビングの約2日前に、カッシーニは一連の写真を撮り、奇妙で美しい六角形の異常システム、つまり惑星の北半球にある土星の嵐の様子を示していました。 写真は、六角形のジェットストリームが土星の北極で巨大な嵐をどのように囲んでいるかをはっきりと示しています。 NASAの専門家が写真を合成し、色を付けました。 それらの上であなたはこのジェットがどのように動くかを見ることができます。

それにもかかわらず、ミッションコントロールセンターの科学者は幸せよりも落胆しています。
「これは、土星の歴史的探検の終わりの始まりです」と、ミッションのスポークスマンであるキャロリン・ポルコは言いました。 「これらの写真と途中で得られる写真を見て、私たちが太陽系で最も壮大な惑星の周りで大胆な冒険に出かけたことを思い出させてください!」
カッシーニは12月11日にサターンのリングの外縁をもう一度通過する予定であり、ミッションは4月22日に完了します。
